Aromatop — سياسة الخصوصية

النطاق

تُشغّل OOO "Biverlid" تطبيق Aromatop، وهو فهرس عطور ودفتر تجارب شخصي. لا تحتاج الوظائف الأساسية إلى حساب. فتح بطاقة عطر لا يرسل دفترك. تميّز هذه السياسة بين العمل المحلي والخدمات الاختيارية عبر الإنترنت.

البيانات المحلية

تبقى اللغة والتفضيلات والعطور المحفوظة والمرشّحون وعطورك الخاصة والملاحظات والتقييمات والأرشيف في تخزين التطبيق أو المتصفح. تساعد نسخة محلية سابقة على الاستعادة. نستخدمها للوظائف التي تختارها، لا كمراجعات عامة. لا تكتب معلومات حساسة في الحقول الحرة.

الخدمات الاختيارية

يستخدم تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني والنسخ الاحتياطي السحابي الذي تختار حفظه خدمة Supabase، وتقع قاعدة البيانات الرئيسية في أيرلندا. نرسل بيانات الحساب والنسخة اللازمة لهذه الميزات، ولا نرفع يومياتك كاملة تلقائيًا. يعمل موقع Aromatop وخدمة التعرّف على الصور على خادم Melbicom في فرانكفورت بألمانيا.

تسجيل الدخول باستخدام Google

إذا اخترت الدخول باستخدام Google، يشارك Google اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ومعرّفك لدى المزوّد وبيانات ملفك الأساسية، ومنها رابط صورة الملف إن توفّر، مع Supabase Auth لحسابك في Aromatop. نستخدمها لتسجيل الدخول وإدارة ملفك الشخصي. لا يتلقى Aromatop كلمة مرور Google. لا يرفع تسجيل الدخول يومياتك، ولا ينشئ نسخة سحابية، ولا يفعّل التحليلات أو الإعلانات. يمكنك تسجيل الخروج أو طلب حذف الحساب في Aromatop، وإلغاء الوصول من إعدادات حساب Google. إلغاء وصول Google وحده لا يحذف حساب Aromatop.

الصور والإشعارات

تعالج خدمة التعرّف الصورة التي تختار إرسالها على خادمنا وعبر واجهة Gemini المدفوعة من Google. لا نرسل يومياتك الخاصة إلى النموذج. قد تساعد الصورة في تحديد زجاجة العطر، لكنها لا تكشف رائحته. السماح باستخدام الكاميرا وحده لا يرفع أي صورة. تُستخدم OneSignal لإشعارات اكتمال بطاقة العطر بعد إذنك فقط، أما التذكيرات المحلية فيعالجها نظام جهازك.

البيانات التقنية والمستلمون

تتلقى خدمات الشبكة معلومات الاتصال الضرورية، مثل عنوان IP وبيانات الطلب. لا نبيع دفترك أو ننشره. يعتمد النقل الدولي على الوظيفة المفعّلة والضمانات القانونية المنطبقة. لا تحتاج الوظائف الأساسية إلى الموقع أو الميكروفون، وللمواقع الخارجية سياساتها الخاصة.

مدد الاحتفاظ

تبقى السجلات المحلية حتى تحذفها. وتُحفظ النسخ السحابية وطلبات التعرّف حتى حذف النسخة أو الطلب أو الحساب. تُحذف الصور المرسلة في الخلفية بعد اكتمال المعالجة أو إلغائها أو حذف الطلب، وتنتهي صلاحية الصور غير المعالجة بعد سبعة أيام. نحتفظ بسجلات الاتصال والنسخ المحلية للخادم لمدة لا تتجاوز سبعة أيام. قد تحتفظ Google ببيانات المعالجة لأغراض السلامة وفق شروط الواجهة المدفوعة، وتحتفظ ببيانات البحث المستخدم لإسناد الإجابات لمدة 30 يومًا. لا تُستخدم مدخلات الواجهة المدفوعة لتدريب نماذج Google. قد يستغرق حذف نسخ البنية التحتية لدى مقدّمي الخدمة وقتًا أطول؛ ولا نعد بحذف فوري من جميع النسخ.

الحذف والنسخ

تتيح الإعدادات التصدير والاستيراد والحذف المحلي. يبدأ حذف الحساب المتاح بتنظيف سجلات التعرّف وملفاته، ثم الحساب والنسخة السحابية المرتبطة؛ يُبلّغ عن الإخفاق ولا يُعدّ نجاحًا. تنتهي صلاحية حاجز الحذف ذي البصمة بعد 24 ساعة. حذف الدفتر المحلي وإلغاء اشتراك المتجر إجراءان منفصلان.

حقوقك وطلباتك

اكتب إلى info@gitch.xyz لطلب المعلومات أو الوصول أو التصحيح أو نسخة أو الحذف أو سحب الموافقة أو معرفة المستلمين وفق القانون المنطبق. نطلب معلومات متناسبة فقط لتحديد الحساب؛ لا ترسل كلمات مرور أو بيانات دفع. قد يتطلب الطلب الرسمي بيانات قانونية، ونرد خلال المهل القانونية. يمكنك الشكوى إلى الجهة المختصة، ومنها المركز الوطني لحماية البيانات الشخصية في بيلاروس عند انطباق اختصاصه.

الحماية والأطفال

تستخدم الخدمات المعدّة ضبط الوصول والنقل المشفّر؛ تُحفظ رموز حساب التطبيق الأصلي في التخزين الآمن للنظام. لا يملك الدفتر تشفيرًا إضافيًا خاصًا بالتطبيق. قد يمسح المتصفح البيانات: صدّر المهم واحمِ جهازك. الخدمة ليست مصمّمة خصيصًا للأطفال؛ يمكن للممثل القانوني التواصل بشأن بيانات طفل.

التواصل والتغييرات

المشغّل: OOO "Biverlid"، 220033, Belarus, Minsk, Sudmalisa 26-26. الدعم: support@gitch.xyz؛ طلبات البيانات: info@gitch.xyz. نحتفظ بالمراسلات الضرورية لمعالجة الطلب والوفاء بالالتزامات القانونية. نشرح التغييرات الجوهرية والمستلمين أو الأغراض الجديدة قبل بدء المعالجة الاختيارية المعدّلة. إذن الجهاز ليس موافقة شاملة.

الإشعارات

عند موافقتك، يستخدم Aromatop خطوتك الحالية وأوقات نشاطك وحالة اشتراكك لاختيار الرسائل. لا تُرسل أسماء العطور أو التقييمات أو نصوص يومياتك لهذا الغرض. من العاشرة صباحًا إلى الثامنة مساءً بتوقيتك المحلي. رسالة واحدة كحد أقصى كل 48 ساعة وثلاث رسائل أسبوعيًا؛ والعروض مرة كل أسبوعين على الأكثر. تذكيرات التجربة التي تضبطها وإشعارات اكتمال البطاقات منفصلة. تتلقى OneSignal معرّف اشتراك الإشعارات ومحتوى الرسالة. يُحذف ملف الإشعارات بعد 90 يومًا دون نشاط، ويُحتفظ بسجل الرسائل والنشاط لمدة تصل إلى 90 يومًا. يؤدي إيقاف الفئتين معًا إلى حذف هذه البيانات. قد يُسجّل فتح الرسالة لتقييم فائدة التذكيرات. تأتي إشارات الشراء هنا من التطبيق ولا تُعد سجلات فوترة.

تحليل استخدام الموقع والإعلانات

يعمل Google Analytics على الموقع العام بموافقتك فقط، لقياس مشاهدات الصفحات والعطور وعمليات البحث والمقارنة وروابط التطبيق. لا نرسل نصوص البحث أو البريد الإلكتروني أو اليوميات أو روابط تسجيل الدخول. يعرض Google AdSense إعلانات مرتبطة بالمحتوى دون تخصيص حسب الاهتمامات، بموافقتك فقط وعندما لا يكون Plus مفعّلًا. قد تطلب Google موافقة إضافية حسب المنطقة. إذا تعذر التحقق من الاشتراك، تبقى الإعلانات معطّلة. يمكنك تغيير موافقتك أو سحبها من إعدادات الخصوصية أسفل الموقع. الرفض لا يقيّد الكتالوج. تُحفظ خياراتك وملفات تعريف ارتباط Analytics حتى 180 يومًا، وبيانات المستخدمين والأحداث في GA4 لمدة 14 شهرًا دون تمديد تلقائي. قد تُحفظ التقارير المجمّعة مدة أطول. تتلقى Google معلومات تقنية عن الاتصال. التفاصيل: https://policies.google.com/technologies/partner-sites .

صورة الملف الشخصي

عند اختيار صورة وحفظها، تُرسل إلى خادم Aromatop وتُحفظ لحسابك. لا يستطيع المستخدمون الآخرون الوصول إليها. نحتفظ بنسخة صغيرة ومقصوصة دون بيانات الملف الأصلية؛ لا يُحفظ الأصل ولا يُستخدم للتعرّف بالذكاء الاصطناعي. يمكنك استبدال الصورة أو إزالتها من الملف أو حذفها مع حسابك؛ وتبقى قواعد الاحتفاظ العامة بالنسخ الاحتياطية سارية.

مزامنة البيانات الشخصية والقوائم المشتركة

عند الربط يُرسَل رف هذا الجهاز والتفضيلات وسجلات التجارب والتقييمات وروابط المقارنات إلى حسابك في Aromatop على خادمنا في ألمانيا. تُزامَن التعديلات اللاحقة تلقائيًا. تسجيل الدخول وحده لا يستورد خزانة الجهاز السابقة. تُزامَن أيضًا السجلات الشخصية الجديدة التي تُنشأ أثناء تسجيل الدخول. يحتفظ الزوار بسجلاتهم على الجهاز. تتحقق Supabase من الدخول، بينما تدير Aromatop قاعدة المزامنة لدى Melbicom. تبقى النسخ الاحتياطية اليدوية منفصلة. قد تُحفظ نسخ سابقة للاستعادة وحل التعارضات. يحذف حذف الحساب سجلاته المتزامنة وروابط المشاركة. المشاركة اختيارية: يمكن لمن يملك الرابط رؤية عنوان القائمة المحددة ومعرّفات عطورها وملاحظتها فقط، لا يومياتك أو تقييماتك أو ملفك. يمكنك تعطيل الرابط، وتعديل القائمة يُعطّل رابطها السابق. لا تضع معلومات خاصة في ملاحظة قائمة مشتركة.

تسجيل الدخول باستخدام Apple

إذا اخترت تسجيل الدخول باستخدام Apple في iOS، ترسل Apple معرّف حسابك وعنوان البريد الذي تختاره إلى Supabase Auth لحسابك في Aromatop. يمكنك إخفاء بريدك باستخدام عنوان الترحيل من Apple. قد توفّر Apple اسمك عند أول دخول، ويمكنك تعديله لاحقًا. لا يتلقى Aromatop كلمة سر Apple. يُرسل رمز التفويض قصير الصلاحية إلى خادمنا في ألمانيا للحصول على رمز Apple يُحفظ مشفّرًا فقط لإلغاء هذا التفويض عند حذف حسابك. لا يُدرج في تصدير اليوميات أو القوائم المشتركة. لا يؤدي الدخول إلى استيراد سجلات الجهاز السابقة. يمكنك أيضًا إدارة الوصول من إعدادات حساب Apple؛ وإلغاؤه هناك لا يحذف حساب Aromatop تلقائيًا.

اشتراكات المتاجر

تعالج Apple أو Google بيانات الدفع. يتحقق Aromatop من الشراء لدى المتجر ويربط الوصول بحسابك باستخدام معرّف مستعار. يحفظ خادمنا مراجع معاملات مشفرة واسم المتجر والمنتج وحالة التجديد والانتهاء، ولا يتلقى بيانات البطاقة البنكية. لا تُرسل نصوص اليوميات إلى المتاجر للتحقق من الشراء. تستخدم الاستعادة حساب Aromatop الأصلي. لا يؤدي حذف التطبيق أو الحساب إلى إلغاء التجديد. لا تُمحى تلقائيًا مراجع منع إعادة استخدام الشراء وروابط الملكية المجزّأة عند حذف الحساب؛ فهي تمنع إعادة تخصيص الشراء ولا تستطيع استعادة يومياتك.

الإعلانات في Android وiOS

قد يظهر في الكتالوج المجاني شريط إعلاني سياقي صغير من Google AdMob بوساطة Unity Ads. نطلب إعلانات غير مخصصة. لا تبدأ الإعلانات إلا عند الوصول إلى موضعها والتأكد من أن الوصول مجاني وتوافر الموافقة اللازمة. لا تُرسل طلبات إعلانية مع Plus أو عندما تكون حالة الوصول مجهولة. قد تعالج الحزم الموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP ومعرّفات الجهاز أو التطبيق ومعلومات الشبكة والتشخيص والتفاعلات الإعلانية لأغراض العرض والقياس ومنع الاحتيال. لا نرسل المجموعة أو التقييمات أو نص اليوميات إلى الشبكات. راجع الخيارات المتاحة في خصوصية الإعلانات ضمن إعدادات الحساب. لا يقيّد الرفض الكتالوج. السياسات: https://policies.google.com/privacy وhttps://unity.com/legal/privacy-policy .

الانطباعات العامة

تُظهر المراجعات العامة رمز عضو يُعيّن تلقائيًا والتقييم والنص الذي تختار نشره. يمكن للجميع قراءتها وقد تظهر في محركات البحث. يُرسل النص العام فقط إلى Google Gemini لترجمته إلى لغات الموقع الأخرى، دون البريد الإلكتروني أو ظروف التجربة الخاصة أو اليوميات الأخرى. تُحفظ الترجمات مع نسخة المراجعة المطابقة. يمكنك إخفاء المراجعة من صفحة العطر وإدارة المشاركة من إعدادات الحساب. بعد الإخفاء أو حذف الحساب تتوقف إتاحة المراجعة وترجماتها للعامة، لكن قد تبقى نسخ سبق أن أنشأتها جهات أخرى.

عند التفعيل تُنشر تقييمات اليوميات وتعليقاتها، بما فيها المحفوظة سابقًا، ويترجمها Gemini. تبقى ظروف التجربة والاختبارات العمياء خاصة. يؤدي التعطيل إلى إخفاء مراجعاتك.